ExpiredServicesAmended (4x)

Translation and Editing Services

Services de Traduction et de Révision

Description

Citizenship and Immigration Canada (CIC) known under its applied name, Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC)’s Communications Branch is seeking to establish contracts for the provision of English-to-French and French-to-English translation services, and editing services in both languages for a variety of communications products. These products include, but are not limited to, news releases, backgrounders, infographics, social media content, video scripts, web content, issue notes, speeches, media advisories and responses to media questions. Amendment 001 is raised to update the Appendix E, Basis of payment. Amendment 002 is raised to extend the solicitation from 2026-02-13 to 2026-02-20.

Quick Summary

Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC) is looking to establish contracts for English-to-French and French-to-English translation and editing services. These services will cover a range of communications materials such as news releases, social media content, speeches, and web content. The solicitation deadline has been extended to February 20, 2026.

Ideal For

Companies specializing in professional translation and editing services between English and French should consider bidding.

translation serviceslanguage editingbilingual communicationsgovernment communicationsFrench-English translation
Moderate complexity

Tender Details

Reference Number
cb-107-15675228
Solicitation Number
CIC-159814
Publication Date
Jan 9, 2026
Closing Date
Feb 20, 2026
Expected Start
Apr 1, 2026
Expected End
Mar 31, 2031
Procurement Method
Competitive - Open bidding
Selection Criteria
Lowest Price
Notice Type
Request for Proposal

Classification

UNSPSC Code
82110000; 82111801
UNSPSC Description
Writing and translations; Editing services

Trade Agreements

Canada-Peru Free Trade Agreement (CPFTA); Canada-UK Trade Continuity Agreement (Canada-UK TCA); Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP); Canada-Chile Free Trade Agreement (CCFTA); Canada-Ukraine Free Trade Agreement (CUFTA); Canada-European Union Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA); Canada-Colombia Free Trade Agreement; World Trade Organization Agreement on Government Procurement (WTO GPA); Canada-Panama Free Trade Agreement; Canadian Free Trade Agreement (CFTA); Canada-Korea Free Trade Agreement (CKFTA); Canada-Honduras Free Trade Agreement

Contracting Entity

Department of Citizenship & Immigration (IRCC)

70 Cremazie Street

Gatineau, Quebec

Regions of Delivery

Canada; National Capital Region (NCR)