ExpiredServicesAmended (5x)

Translation Services for Industrial Sectors and Chemicals Directorate (ISCD) requests.

Service de traduction pour les demandes de la Direction des secteurs industriels et des produits chimiques (ISCD)

Description

The Industrial Sectors and Chemicals Directorate (ISCD) of Environment and Climate Change Canada (ECCC) prepare a range of official documentation including one major report each year until 2030, to communicate progress on key environmental and climate change initiatives. These documentations may include but not limited to major reports, technical papers, analytical summaries, sectoral updates, briefing materials, and formal submissions to national or international bodies. All documents will be developed in alignment with the relevant federal and international commitments. The contract period is from the contract date up to and including March 31, 2029, as well as an option to extend for up to 2 additional 1-year periods. Canada will consider awarding the contract to the bid with the highest combined score in terms of technical merit and price. A proportion of 60% will be given to technical merit and a proportion of 40% will be given to the price. There are no security requirements associated with this solicitation.

Quick Summary

Environment and Climate Change Canada’s Industrial Sectors and Chemicals Directorate needs translation services for official documents related to environmental, industrial, chemical, and climate change initiatives. Work may include major annual reports, technical papers, briefing materials, sector updates, analytical summaries, and formal national or international submissions through March 2029, with possible extensions.

Ideal For

Professional translation firms with experience handling technical environmental, industrial, chemical, and federal government documentation should bid.

Translation ServicesEnvironmental ConsultingTechnical WritingGovernment CommunicationsChemical Sector Documentation
High complexity

Tender Details

Reference Number
cb-166-34913136
Solicitation Number
5000091954
Publication Date
Mar 20, 2026
Closing Date
Apr 24, 2026
Expected Start
May 1, 2026
Expected End
Mar 31, 2029
Procurement Method
Competitive - Traditional
Selection Criteria
Highest Combined Rating of Technical Merit and Price
Notice Type
Request for Proposal

Classification

UNSPSC Code
82111804
UNSPSC Description
Written translation services

Trade Agreements

Please refer to Tender Description or Tender Documents

Contracting Entity

Department of the Environment (ECCC )

351 boul. Saint Joseph

Gatineau, QC

Contact

Annie Emard

annie.emard@ec.gc.ca

(819) 200-7216

Regions of Delivery

Canada; National Capital Region (NCR)