Jacks to fulfill the requirement

The Department of National Defence has a requirement for the items detailed below at 25 CFSD Montreal and 7 CFSD Edmonton depots by or before 90 days after the contract award. Item 1, GSIN: 4910, NSN: 4910-01-645-5657 JACK,DOLLY TYPE,PNEUMATIC, Part No.: TAJS-3000 or equivalent, NCAGE: 51849 Quantity: 40, Unit of Issue: EA, to be delivered to Department of National Defence 25 CFSD Montreal, 6363 Rue Notre Dame St E. Montreal, QC H1N 2E9. Offerors must provide the Part Number and manufacture (NCAGE). Item 2, GSIN: 4910, NSN: 4910-01-645-5657 JACK,DOLLY TYPE,PNEUMATIC, Part No.: TAJS-3000 or equivalent, NCAGE: 51849 Quantity: 40, Unit of Issue: EA, to be delivered to Department of National Defence 7 CFSD Edmonton, 195 Ave & 82nd St., Bldg. 236 Edmonton, Alberta T5J 4J5 Canada Offerors must provide the Part Number and manufacture (NCAGE). Offerors proposing an Equivalent or a Substitute Product must indicate the brand name and model and/or Part Number and the NCAGE they are offering. This procurement is a conditional set aside under the federal government Procurement Strategy for Aboriginal Business. For more information on Aboriginal business requirements of the Set-aside Program for Aboriginal Business, see Annex 9.4 of the PWGSC Supply Manual. The Crown retains the rights to negotiate with suppliers on any procurement. Documents may be submitted in either official language of Canada.