Projet d’aménagement d'un magasin géré par le Service de l’approvisionnement, desservant en biens, articles spécialisés et uniformes le Service de Police de la Ville de Montréal (SPVM).

The Ville de Montréal's Service de l'Eau is seeking proposals for the development of a store managed by the Supply Service that will provide goods, specialized items, and uniforms to the Montreal Police Service (SPVM). The project involves setting up a facility to support the police service's supply needs.